Etiquetadoras automáticas para superficies planas

Las etiquetadoras automáticas aplican etiquetas autoadhesivas en la cara superior plana de cajas, estuches, bandejas, bolsas, tarjetas, fundas o tapas. La máquina detecta cada producto, despega la etiqueta del soporte y la presiona con un rodillo. Ambas máquinas de esta categoría transportan el producto bajo el cabezal de etiquetado mediante un transportador.

La aplicadora automática de etiquetas A175LB etiqueta 40–120 unidades por minuto con un ancho máximo de etiqueta de 175 mm. La etiquetadora automática de sobremesa T160LB etiqueta 30–80 unidades por minuto con un ancho máximo de etiqueta de 160 mm. Ambas cuentan con accionamiento por motor paso a paso y colocan la etiqueta con una precisión de ±1 mm.

Elija según la velocidad, el ancho de la etiqueta, la longitud del producto y el espacio disponible. La tabla comparativa bajo los productos muestra las cifras principales lado a lado.

Cómo funciona una etiquetadora industrial paso a paso

El producto se coloca en el transportador guiado por las guías laterales. Una fotocélula detecta el producto al pasar. El mecanismo de tracción tira del soporte para que la etiqueta se despegue sobre la placa de despegue y caiga sobre el producto. Un rodillo presiona la etiqueta para fijarla.

El soporte vacío se enrolla en el rebobinador. El retardo entre la fotocélula y el cabezal de etiquetado se ajusta en el panel de control, que determina dónde se coloca la etiqueta. La altura del cabezal se ajusta al producto para que la etiqueta se aplique plana, sin arrastrarse.

En la máquina trabajan dos sensores: la fotocélula detecta cada producto al llegar, mientras que un sensor de etiquetas localiza el hueco entre etiquetas en el soporte. Así, la máquina alimenta exactamente una etiqueta por producto. El sensor de etiquetas debe ver un hueco claro, de lo contrario puede saltarse o duplicar etiquetas. En una línea de envasado, si los productos se juntan y se tocan, la fotocélula los detecta como uno solo y solo uno recibe la etiqueta.

La etiqueta se despega del soporte porque este se dobla bruscamente en la placa de despegue, mientras que la etiqueta, más rígida, sigue recta. El borde delantero de la etiqueta toca primero el producto y, a medida que el transportador avanza, el rodillo presiona el resto de la etiqueta. Si la velocidad de la etiqueta y del producto no coincide, la etiqueta puede arrugarse o estirarse, lo que afecta la apariencia o la adhesión.

Dos ajustes determinan la posición de la etiqueta: el retardo tras la fotocélula, que define dónde cae la etiqueta a lo largo del producto, y la posición del cabezal y las guías, que la sitúan a lo ancho. Tras cargar un nuevo rollo, revise siempre las primeras etiquetas sobre productos reales antes de trabajar a velocidad máxima. Así se detectan problemas como etiquetas mal posicionadas o productos sin etiquetar, que pueden deberse a sensores desalineados o retardo incorrecto.

Etiquetadora automática de pie o de sobremesa

A175LB aplicador de etiquetas automático sobre su soporte de acero inoxidable, con el transportador, el cabezal de etiquetado y la pantalla táctilLa A175LB es una etiquetadora automática de pie con estructura y transportador propios. Etiqueta de 40 a 120 unidades por minuto y admite etiquetas de hasta 175 mm de ancho. La T160LB es una etiquetadora automática de sobremesa que se coloca sobre una mesa firme. Etiqueta de 30 a 80 unidades por minuto y admite etiquetas de hasta 160 mm de ancho.

Ambos modelos etiquetan productos de 40 a 200 mm de ancho y de 0,2 a 100 mm de alto. La A175LB admite productos de hasta 250 mm de largo, mientras que la T160LB llega hasta 300 mm. La A175LB ocupa 1 500 × 650 mm en el suelo y mide 1 400 mm de alto. La T160LB mide 1 100 × 1 000 × 800 mm y requiere una mesa de al menos ese tamaño. En resumen, la A175LB es la opción para mayor producción y etiquetas más anchas, la T160LB para productos de más de 250 mm de largo.

La principal diferencia en el uso diario es la ubicación de la máquina. La A175LB se apoya en su propio bastidor con transportador, por lo que puede trabajar sola o al final de una línea de envasado. La T160LB se coloca sobre una mesa firme y tiene un transportador corto. En ambas, el operario coloca los productos en el transportador y los retira una vez etiquetados. Por tanto, la A175LB requiere un espacio fijo en el suelo y la T160LB un lugar con mesa disponible.

Las cifras de velocidad de 40–120 unidades por minuto para la A175LB y 30–80 para la T160LB corresponden a productos y etiquetas cortos. Si se usan productos o etiquetas largas, el tiempo por unidad aumenta y la producción real es menor. Por ejemplo, al etiquetar una bandeja de 300 mm con una etiqueta de 250 mm en la T160LB, la velocidad será bastante inferior a 80 unidades por minuto.

Algunos límites son absolutos. Si su producto mide más de 250 mm de largo, solo la T160LB puede procesarlo, ya que la A175LB está limitada a 250 mm. Si su etiqueta es más ancha de 160 mm, solo la A175LB puede aplicarla, pues la T160LB admite hasta 160 mm de ancho. Ambas máquinas trabajan con etiquetas de 6 a 250 mm de largo, productos de 40 a 200 mm de ancho y de 0,2 a 100 mm de alto, y colocan la etiqueta con precisión de ±1 mm.

Ambas máquinas se conectan a una toma estándar de 110 V o 220 V y no requieren aire comprimido. Así, no es necesario instalar línea de aire ni conexión eléctrica especial en el puesto de envasado. En producción, esto facilita mover o instalar la máquina donde se necesite, siempre que el espacio de la mesa o el suelo sea suficiente.

El cambio a otro producto es igual en ambos modelos. Ajuste las guías al nuevo ancho, regule la altura del cabezal y configure el retardo para la nueva posición de la etiqueta. Si la T160LB cubre sus tamaños de producto, ancho de etiqueta y velocidad hasta 80 unidades por minuto, la mayor velocidad y ancho de la A175LB no serán necesarios.

Compare A175LB y T160LB punto por punto

La tabla siguiente compara las cifras principales de la A175LB aplicador de etiquetas automático y la T160LB etiquetadora automática de sobremesa. Precisión y longitud de etiqueta son iguales; velocidad, ancho de etiqueta, longitud de producto, potencia y tamaño varían.

Para usar la tabla comparativa, comience por el tamaño de su producto. Si su producto mide más de 250 mm de largo, solo la T160LB es adecuada. Después, revise el ancho de la etiqueta: si la etiqueta es más ancha de 160 mm, solo la A175LB puede aplicarla. Luego, compare la cantidad de piezas que necesita etiquetar por hora con la velocidad de cada máquina. Por último, verifique el tamaño de la máquina con el espacio disponible en el suelo o en la mesa.

Modelo A175LB T160LB
Tipo Automática, de pie, con transportador propio Automática, de sobremesa, sobre banco
Velocidad de etiquetado 40–120 uds/min 30–80 uds/min
Piezas por hora 2400–7200 1800–4800
Precisión de etiquetado ±1 mm ±1 mm
Longitud × ancho de etiqueta 6–250 × 20–175 mm 6–250 × 20–160 mm
Producto L × A × H 40–250 × 40–200 × 0,2–100 mm 40–300 × 40–200 × 0,2–100 mm
Alimentación 110 o 220 V, 50–60 Hz, 400 W 110 o 220 V, 50–60 Hz, aprox. 765 W
Dimensiones de la máquina 1500 × 650 × 1400 mm 1100 × 1000 × 800 mm
Garantía 12 meses 12 meses

Qué puede y qué no puede etiquetar una máquina de etiquetado para cajas

Ambas máquinas etiquetan la cara superior de cajas, estuches, bandejas, bolsas, tarjetas, fundas y tapas, desde una tarjeta de 0,2 mm de grosor hasta una caja de 100 mm de alto. Las etiquetas habituales son de envío y dirección, códigos de barras, etiquetas de producto e ingredientes, y etiquetas de lote y fecha. Al final de una línea de envasado, cualquiera de las dos funciona como aplicador de etiquetas para cajas y coloca la etiqueta en el mismo lugar en cada estuche.

No etiquetan productos redondos como botellas o tarros. Un producto redondo debe girar bajo el cabezal mientras se aplica la etiqueta, y una máquina de etiquetado para superficies planas no realiza esa función. Todo lo que tenga una cara superior plana, desde una bolsa hasta una caja, es para lo que está diseñada una etiquetadora de este tipo.

La superficie donde se coloca la etiqueta debe ser plana. Si la cara superior es abombada, tiene una costura o un bulto bajo la etiqueta, puede formarse una arruga o quedar aire atrapado. Por ejemplo, una bolsa con una cremallera en la parte superior puede hacer que la etiqueta se arrugue. Una caja o bandeja plana da el mejor resultado, ya que el rodillo puede presionar la etiqueta de forma uniforme.

Los productos muy ligeros, como bolsas vacías o tarjetas finas, requieren una guía cuidadosa. Si el producto es demasiado ligero, el rodillo puede desplazarlo y provocar etiquetas torcidas. En una línea de envasado, las guías deben mantener estos productos estables al pasar bajo el cabezal de etiquetado. Por ejemplo, para etiquetar una tarjeta de 0,2 mm de grosor, las guías deben ajustarse cerca para que la tarjeta no se mueva.

Los límites de tamaño los fija el diseño de la máquina. Ambos modelos aceptan productos de 40–200 mm de ancho y hasta 100 mm de alto. Un producto más ancho de 200 mm no cabe entre las guías, y una caja más alta de 100 mm no pasa bajo el cabezal. Por ejemplo, una caja de 220 mm de ancho no puede ser etiquetada por ninguna de las dos máquinas.

Cuando cada caja necesita una etiqueta diferente, como en el caso de direcciones de envío, las etiquetas en el rollo deben estar en el mismo orden que las cajas. La máquina aplica las etiquetas en el orden en que vienen en el rollo, así que si el orden es incorrecto, la etiqueta equivocada irá en la caja. En un almacén, esto exige un manejo cuidadoso tanto de los productos como de los rollos de etiquetas para mantenerlos emparejados.

La precisión de colocación de ±1 mm es la necesaria para etiquetas de código de barras o de marca en envases de venta. Esta precisión garantiza que la etiqueta quede en el mismo lugar en cada pieza, para que el lector de códigos de barras pueda leerla sin buscar. Por ejemplo, si el código de barras queda demasiado cerca del borde o torcido, puede no leerse, lo que genera manipulación extra.

Qué tipo de etiquetadora se adapta a su producto

T160LB etiquetadora superior con un producto plano en el transportador bajo el cabezal de etiquetasUna máquina de etiquetado puede ser de superficie plana o superior, lateral, envolvente, doble cara o de impresión y aplicación. Las etiquetadoras planas o superiores colocan la etiqueta en la cara superior de un producto que pasa por un transportador. Las etiquetadoras laterales la colocan en el lateral de una caja o envase plano. Las envolventes giran un producto redondo, como un tarro o una lata, mientras la etiqueta lo rodea. Las de doble cara etiquetan dos lados en una sola pasada, y las de impresión y aplicación imprimen cada etiqueta, por ejemplo una de envío con dirección, justo antes de aplicarla.

La segunda decisión es entre semiautomática o automática. En una máquina semiautomática, el operario coloca cada producto y activa cada ciclo. En una automática, un transportador mueve los productos y la máquina etiqueta cada uno cuando lo detecta con su célula fotoeléctrica. A175LB y T160LB son ambas etiquetadoras automáticas superiores: cada una funciona como una etiquetadora industrial en una línea de envasado.

Comience observando su producto y dónde debe ir la etiqueta. Si la etiqueta va en una cara superior plana, una etiquetadora superior como A175LB o T160LB es el tipo adecuado. Si la etiqueta debe ir en un producto redondo, como un tarro o una lata, se necesita una máquina envolvente. Para el lateral de una caja, se utiliza una etiquetadora lateral. Para etiquetar dos caras opuestas en una sola pasada, se emplea una de doble cara. Cuando cada etiqueta debe mostrar datos distintos, como una dirección de envío, una máquina de impresión y aplicación imprime cada etiqueta justo antes de aplicarla.

Las máquinas semiautomáticas se usan para lotes pequeños o para productos que no pueden moverse en un transportador. El operario coloca cada pieza y activa el ciclo. La velocidad depende del operario, por lo que la producción varía. Las máquinas automáticas, como A175LB y T160LB, son adecuadas cuando se etiqueta el mismo producto en grandes cantidades. Aquí, el operario carga los productos, cambia los rollos de etiquetas y supervisa la salida, pero la máquina aplica cada etiqueta al detectar el producto.

Los rollos de etiquetas preimpresas son para lotes donde el contenido de la etiqueta no cambia. Si cada etiqueta es diferente, como una de envío con dirección única, una máquina de impresión y aplicación imprime y aplica cada etiqueta en secuencia. En una línea de envasado, esto garantiza que los datos de la etiqueta siempre coincidan con el producto al pasar.

Una etiquetadora superior como A175LB o T160LB aplica etiquetas solo en la cara superior plana. No etiqueta el lateral, la base ni una superficie redonda. Si su producto necesita una etiqueta en el lateral, o una etiqueta envolvente, se requiere otro tipo de máquina. A veces, un producto pasa por dos máquinas en secuencia para etiquetar diferentes caras.

En la práctica, la elección entre semiautomática y automática depende del tamaño del lote y del flujo de trabajo. Un lote pequeño de unos cientos de bandejas puede etiquetarse en una máquina semiautomática, mientras que una línea de envasado que funciona todo el turno necesita una máquina automática que mantenga el ritmo y libere personal para otras tareas.

Cuándo compensa una máquina de etiquetado

Una máquina de etiquetado compensa cuando el etiquetado manual retrasa el envasado, o cuando el personal que etiqueta se necesita para otras tareas. También compensa cuando cada etiqueta debe colocarse en el mismo sitio: un código de barras que se escanea más adelante, o una etiqueta de marca que debe verse igual en cada envase.

Para calcular la velocidad necesaria, divida las piezas etiquetadas en un turno por los minutos de ese turno. Deje margen para cambios de rollo y de producto, y compare el resultado con las 30–80 piezas por minuto de la T160LB y las 40–120 de la A175LB.

El etiquetado manual provoca que las etiquetas se desplacen de posición a medida que el personal se cansa durante el turno. El ritmo también disminuye con el tiempo. Una máquina coloca cada etiqueta en la misma posición, desde la primera hasta la última pieza del turno. Esto es importante para etiquetas de código de barras, donde el lector espera el código en un lugar fijo.

Por ejemplo, si necesita etiquetar 7200 piezas en un turno de 8 horas, divida 7200 entre 480 minutos para obtener 15 piezas por minuto. Tanto la A175LB como la T160LB pueden etiquetar mucho más que eso, así que la decisión no depende de la velocidad sino del tamaño de la etiqueta y el producto. En una línea de envasado, esto significa que la máquina no será el cuello de botella.

Cada vez que se cambia el rollo, la máquina se detiene. Utilizar rollos más grandes reduce la frecuencia de los cambios: la T160LB admite rollos de hasta 260 mm de diámetro. En tiradas largas, esto significa menos tiempo perdido, especialmente a alta velocidad.

Si una etiqueta se coloca en el lugar incorrecto o un código de barras no se puede leer, el paquete debe volver a manipularse, lo que aumenta los costes. Cuando todas las etiquetas quedan en la misma posición, se elimina este trabajo adicional. Para cantidades muy pequeñas o cambios frecuentes de producto, el etiquetado manual o el uso de un dispensador sencillo puede ser suficiente y una máquina puede no compensar.

Qué etiquetas admite una etiquetadora automática

Cabezal de la A175LB con un rollo de etiquetas troqueladas sobre su soporte pasando por los rodillosLa máquina utiliza etiquetas autoadhesivas troqueladas sobre un soporte continuo, con un pequeño espacio entre cada etiqueta, enrolladas en un rollo. Detecta cada etiqueta por ese espacio. El rollo debe ajustarse a la máquina: compruebe el diámetro máximo del rollo, el tamaño del mandril y el sentido de enrollado. En la T160LB, el rollo puede tener hasta 260 mm de diámetro y un mandril de al menos 75 mm.

Puede seguir usando sus etiquetas actuales si son troqueladas sobre soporte y el rollo, el mandril y el sentido de enrollado son compatibles con la máquina; su proveedor de etiquetas puede comprobarlo. El adhesivo debe ser adecuado para la superficie: superficies frías, húmedas, polvorientas o grasas, y envases de film pueden requerir un adhesivo especial, que el proveedor selecciona para ese uso.

Al pedir etiquetas, anote el tamaño de la etiqueta, el espacio entre etiquetas, el tamaño del mandril, el diámetro máximo del rollo y el sentido de enrollado que necesita la máquina. Los proveedores de etiquetas utilizan códigos estándar para el sentido de enrollado, así que solicite el que requiere su máquina. Guarde la especificación de las etiquetas junto a la máquina para que cada reposición llegue en el mismo formato.

La máquina detecta cada etiqueta por el espacio entre ellas. Si el espacio es demasiado pequeño o irregular, el sensor puede saltarse una etiqueta o alimentar dos a la vez. Esto provoca que un producto reciba dos etiquetas o quede sin etiquetar. Compruebe siempre que sus etiquetas tengan un espacio claro y uniforme en el soporte.

El fabricante recomienda un soporte glassine, que es fino, liso y resistente. Este tipo de soporte se dobla bien sobre la placa de despegue y resiste el desgarro cuando el arrastre tira de él. Un soporte de baja calidad o uno dañado por el troquel puede romperse, lo que detiene la máquina y desperdicia etiquetas.

Las etiquetas de papel son adecuadas para cajas de cartón en condiciones secas, ya que adhieren bien y se imprimen fácilmente. Las etiquetas de film se emplean en envases que se mojan, enfrían o se comprimen, porque el film no absorbe agua ni se rasga.

Guarde los rollos de etiquetas en su caja a temperatura ambiente. Las etiquetas frías adhieren mal y la humedad hace que las de papel se curven.

Antes de un pedido grande, pruebe un rollo de muestra en su propio producto y compruebe que las etiquetas se despegan bien, mantienen la adhesión tras un día y las esquinas no se levantan.

Etiquetar o imprimir directamente sobre la caja

Una etiquetadora automática aplica etiquetas ya impresas. Si cada etiqueta lleva datos distintos, como una dirección, primero se imprimen las etiquetas o se utiliza una máquina de imprimir y aplicar. Cuando solo se necesita una fecha, un lote o un código corto, una impresora de inyección de tinta térmica puede imprimirlo directamente sobre la caja de cartón, sin necesidad de etiqueta.

Una etiqueta puede llevar varios colores, un logotipo grande y mucho texto. Un código impreso directamente sobre la caja con una impresora de inyección de tinta térmica es de un solo color y hasta 12,7 mm de alto por cabezal, lo que permite imprimir un lote, una fecha corta o un logotipo pequeño, pero no gráficos grandes ni una descripción completa del producto.

Imprimir directamente sobre la caja implica que solo compra tinta, sin residuos de soporte que desechar. Cada etiqueta aplicada por una máquina deja un soporte como residuo, y la impresión directa tampoco requiere stock de rollos de etiquetas en diferentes formatos. Muchos envasadores usan ambos métodos: una etiqueta de producto preimpresa con la marca y una fecha o lote impreso en la caja o en la etiqueta mediante un codificador en la línea.

Qué determina el precio de una aplicadora de etiquetas automática

El precio de una aplicadora de etiquetas automática depende de su capacidad por hora, el ancho máximo de etiqueta y si tiene estructura propia con transportador o se coloca sobre una mesa. A175LB destaca en los tres aspectos: hasta 120 unidades por minuto, etiquetas de hasta 175 mm de ancho y estructura propia con transportador. T160LB se coloca sobre una mesa, alcanza hasta 80 unidades por minuto, admite etiquetas de hasta 160 mm de ancho y tiene un coste menor.

El precio actual de cada etiquetadora automática aparece en su ficha de producto más arriba. Ninguna de las dos requiere aire comprimido: ambas funcionan con alimentación de 110 V o 220 V. Incluyen garantía de 12 meses.

La A175LB incluye estructura y transportador propios, por lo que se instala directamente en el suelo. La T160LB necesita una mesa firme y nivelada de al menos 1100 × 1000 mm. Si no dispone de una mesa adecuada, tenga en cuenta ese coste. En un área de producción, esto puede implicar reorganizar mesas existentes o añadir una nueva para la máquina.

Ambas máquinas son fáciles de instalar. Funcionan con un enchufe estándar de 110 V o 220 V, sin necesidad de aire comprimido ni conexión trifásica. Esto mantiene bajos los costes de instalación, ya que no es necesario instalar nuevas líneas ni actualizar la alimentación eléctrica. En un almacén, puede colocar la máquina cerca del área de embalaje sin trabajos adicionales.

Si la T160LB cubre sus necesidades de velocidad y ancho de etiqueta, la capacidad extra de la A175LB no se aprovecha. La A175LB es adecuada cuando su volumen se acerca a más de 80 unidades por minuto o necesita etiquetas de más de 160 mm de ancho. Por ejemplo, si produce 60 unidades por minuto y sus etiquetas son de 100 mm de ancho, la T160LB es suficiente. Si planea aumentar a 100 unidades por minuto, la A175LB deja margen para crecer.

El coste operativo de ambas máquinas es principalmente el de las etiquetas; la máquina es un gasto único. Para precios, utilice el botón Solicitar oferta en la ficha de producto. Si desea pedir precios de varias máquinas, el botón Añadir a consulta las agrupa en una sola solicitud.

Qué comprobar antes de pedir una etiquetadora automática

Antes de pedir, mida la longitud, ancho y altura del producto y compruebe que la cara superior sea plana. Mida la longitud y ancho de la etiqueta, el diámetro exterior y el mandril del rollo, y verifique las unidades por minuto requeridas. Decida en qué parte del producto debe colocarse la etiqueta.

Compruebe hacia dónde avanza su línea, ya que tanto la A175LB como la T160LB funcionan de izquierda a derecha. Asegúrese de disponer del espacio en el suelo o la mesa para la máquina y de la alimentación eléctrica adecuada: ambos modelos funcionan con 110 V o 220 V y no requieren aire comprimido. La tabla comparativa anterior muestra qué modelo se ajusta a sus datos.

Mida los productos más grandes y más pequeños que va a etiquetar, ya que las guías y el cabezal se ajustan para cada uno. Anote qué productos difieren en altura, ya que la altura del cabezal se regula por producto. Por ejemplo, si etiqueta tanto una bandeja de 50 mm de alto como una caja de 100 mm, deberá ajustar el cabezal cada vez que cambie.

Anote dónde debe colocarse la etiqueta en cada producto, como distancia desde el borde frontal y desde el lateral. Estos valores se configuran como retardo y posición del cabezal. En la práctica, esto permite ajustar la máquina rápidamente para cada producto, con menos pruebas y errores.

Ambas máquinas funcionan de izquierda a derecha. Si su flujo de envasado va en sentido contrario, planifique la ubicación de la máquina para que los productos sigan entrando por el lado izquierdo. En un área de embalaje, esto puede implicar girar la máquina o reorganizar la línea para adaptarse al flujo.

Organice el trabajo en torno a la máquina: de dónde vienen los productos, a dónde van tras el etiquetado, quién alimenta la máquina y dónde se guardan los rollos de etiquetas. Tenga a mano un rollo de muestra de sus etiquetas y productos de cada tamaño para la primera configuración. Así será más fácil ajustar guías, cabezal y retardo con productos reales desde el principio.

Puesta en marcha y mantenimiento de una aplicadora de etiquetas automática

T160LB etiquetadora automática de sobremesa con transportador, guías de producto y cabezal de etiquetasAjuste las guías para que el producto avance en paralelo a la cinta de etiquetas y regule la altura de la cabeza para que la etiqueta quede bien pegada. El retardo entre la célula fotoeléctrica y la cabeza determina la posición de la etiqueta: configúrelo en el panel de control y compruébelo con un producto real. Las etiquetas son autoadhesivas, en rollo con soporte.

Para el mantenimiento, retire restos de papel y limpie los rodillos y la caja eléctrica con alcohol o un limpiador neutro, nunca con productos ácidos ni herramientas duras. Limpie la lente del sensor con un pincel suave, cambie el fusible cuando envejezca y mantenga las piezas de acero engrasadas para evitar la oxidación. La máquina debe funcionar a temperatura ambiente, lejos de humedad y vapores.

Las dos averías más comunes tienen causas conocidas. Un soporte rasgado puede deberse a un soporte de baja calidad, un troquelado que marca el soporte, un arañazo en el recorrido o etiquetas que se pegan entre sí; el fabricante recomienda soporte glassine. Una etiqueta torcida suele deberse a una cinta de etiquetas que no va paralela al transportador, una cinta floja, una rueda motriz que patina o un producto que no se detecta siempre en el mismo punto.

Al cargar un rollo nuevo, la cinta de etiquetas pasa del rollo por los rodillos guía hasta la placa de despegue. El soporte continúa por el rodillo de tracción hasta el rebobinador. La cinta debe ir tensa y paralela al transportador. Si la cinta está floja o torcida, las etiquetas pueden pegarse torcidas o el soporte romperse. Revise siempre el recorrido de la cinta antes de poner en marcha la máquina.

Configurar un producto nuevo requiere tres pasos: ajuste las guías al ancho del producto, regule la altura de la cabeza según la altura del producto y pase una unidad para ver dónde cae la etiqueta. Ajuste el retardo en pequeños pasos hasta que la etiqueta quede en la posición correcta. Si la etiqueta cae demasiado cerca del borde delantero, aumente el retardo; si queda demasiado atrás, reduzca el retardo.

Anote el ancho de las guías, la altura de la cabeza y el retardo para cada producto que utilice. Así, la próxima vez que cambie a ese producto, podrá ajustar la máquina en minutos sin pruebas. En una línea de producción, llevar una hoja de configuración por producto ahorra tiempo y reduce errores.

Con el uso, se acumula adhesivo en el borde de la placa de despegue y en los rodillos. Esta acumulación puede hacer que las etiquetas se peguen donde no deben o salgan torcidas. Limpie estas piezas de forma rutinaria con alcohol o un limpiador neutro. No use productos ácidos ni herramientas duras, ya que pueden dañar la máquina.

Vacíe el soporte gastado del rebobinador con regularidad, antes de que el rollo de residuo sea demasiado grande. Si el rollo de soporte crece demasiado, puede atascarse o forzar el mecanismo, lo que podría romper el soporte. En una línea de embalaje, establezca una rutina para retirar el soporte de desecho en cada cambio de rollo.

Pueden darse otras averías. Dos etiquetas en un producto o un producto sin etiqueta suelen indicar un problema en el sensor de etiquetas. Limpie la lente del sensor y compruebe la separación entre etiquetas. Si una etiqueta queda demasiado adelantada o atrasada, revise el ajuste del retardo. Arrugas en la etiqueta pueden deberse a una altura de cabeza incorrecta o a velocidades distintas entre etiqueta y producto.

Las etiquetas adhieren mejor a temperatura ambiente, que es también la condición necesaria para la máquina. Etiquetas frías o una máquina fría pueden provocar mala adhesión. Mantenga la máquina y las etiquetas en un lugar seco y a temperatura ambiente, lejos de humedad y vapores, para obtener los mejores resultados.

Preguntas sobre etiquetadoras automáticas

¿Cuántos productos por hora etiqueta una etiquetadora automática?

El modelo A175LB etiqueta 40–120 unidades por minuto, es decir, 2400–7200 por hora. El modelo T160LB etiqueta 30–80 unidades por minuto, o 1800–4800 por hora. La cifra real depende del tamaño del producto y de la etiqueta.

¿Qué tamaños de etiqueta admiten estas etiquetadoras automáticas?

Ambas máquinas aceptan etiquetas autoadhesivas de 6–250 mm de largo, en rollo con soporte. El modelo A175LB admite anchos de etiqueta hasta 175 mm, y el T160LB hasta 160 mm.

¿Qué alimentación eléctrica requieren estas etiquetadoras automáticas?

Ambos modelos funcionan con 110 V o 220 V, 50–60 Hz. El A175LB consume 400 W y el T160LB unos 765 W. No necesitan aire comprimido.

¿Cuál es la precisión de colocación de estas etiquetadoras automáticas?

Tanto la A175LB como la T160LB colocan la etiqueta con una precisión de ±1 mm, según el producto. El producto debe avanzar de forma estable por las guías y la cinta de etiquetas debe mantenerse tensa y paralela al transportador.